Из истории Lingvo

При подборе материала для данного раздела были исследованы найденные в сети дистрибутивы ABBYY Lingvo, а также публикации воспоминаний разработчиков и обладателей программы.

Сводная таблица по истории развития синтаксиса языка DSL

Категория	Функция	Тег	4.0	5.0	6.0	6.5	7.0	8.0	9.0	10.0	11.0	12.0	14.0	15.0	16.0
служебные	альтернативная часть заголовка	(…)	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
служебные	несортируемая часть заголовка	{…}	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
служебные	вставка заголовка в карточку	~	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
служебные	комментарий	{{…}}	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
служебные	первоначальные директивы	#			+	+	+
служебные	актуальные директивы	#						+	+	+	+	+	+	+	+
форматирование	полужирное начертание	b		+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
форматирование	наклонное начертание	i		+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
форматирование	подчёркнутый текст	u			+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
форматирование	цветной текст	c		+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
форматирование	цветной текст (прямое указание)	c color						+	+	+	+	+	+	+	+
форматирование	надстрочный индекс	sup						+	+	+	+	+	+	+	+
форматирование	подстрочный индекс	sub						+	+	+	+	+	+	+	+
форматирование	отступ	m		+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
форматирование	ударение	'									+	+	+	+	+
форматирование	изменения регистра	^			+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
форматирование	перенос текста	br												+	+
Категория	Функция	Тег	4.0	5.0	6.0	6.5	7.0	8.0	9.0	10.0	11.0	12.0	14.0	15.0	16.0
словарная структура	дочерняя статья	@	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
словарная структура	пометы	p			+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
словарная структура	вспомогательный текст	*		+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
словарная структура	транскрипция	t		+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
поисковая обработка	зона индексирования примеров	ex			+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
поисковая обработка	зона индексирования комментариев	com			+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
поисковая обработка	зона индексирования перевода	trn			+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
поисковая обработка	зона индексирования перевода	trn1												+	+
поисковая обработка	исключение из индексирования	!trs			+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
поисковая обработка	указание языка текста	lang						+	+	+	+	+	+	+	+
мультимедиа	зона мультимедиа	s		+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
мультимедиа	видео	video												+	+
мультимедиа	превью	preview												+	+
ссылки	в пределах словаря	<<…>>		+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
ссылки	за пределы словаря	ref						+	+	+	+	+	+	+	+
ссылки	за пределы словаря (с указанием адресата)	ref dict						+	+	+	+	+	+	+	+
ссылки	за пределы словаря (скрытая ссылка)	ref target												+	+
ссылки	интернет ресурс	url				+	+	+	+	+	+	+	+	+	+
ссылки	интернет ресурс (скрытая ссылка)	url target												+	+
Категория	Функция	Тег	4.0	5.0	6.0	6.5	7.0	8.0	9.0	10.0	11.0	12.0	14.0	15.0	16.0